April
 
I woke up early in the morning
I opened the curtains
"Sunny sky"
"No clouds in the sky"
where I should go?
 
your right hand,and my left hand
never leave it. it's forever
look up
"Sunny sky"
"No clouds in the sky"
I wish not the end
 
unchanging your smile
landscape does not change
feelings that don't change
I wish forever
please keeping your smile
I defend of you forever
 
this song for you
"please stay by my side
it's forever"
愛してる君を いつまでも
 
this song for you
"please stay by my side
it's forever"
繋いだこの手を
ずっと離さないよ
"please stay by my side
I defend of you forever"
愛してる ずっと
This song for you
 
 
いつもより早く目が覚めた朝
僕はカーテンを開けるんだ
"晴れた空"
"雲一つない空"
今日はどこに行こうかな?
 
君の右手、僕の左手
永遠に離れはしないよ
ねぇ、見てみなよ?
"晴れた空"
"雲一つない空"
"終わらないで"と僕は願う
 
変わらない笑顔
変わらない景色
変わらない気持ち
いつまでも願う
"ずっと笑顔でいてね"
"僕が君を守るから"
 
この唄を君に
ずっと僕の隣で聴いててね
愛してる君を いつまでも
 
この唄を君に
僕の隣で聴いててね
繋いだこの手を
ずっと離さないよ
僕の隣に居てね
僕が君を守るから
愛してる ずっと
この唄を君に